東北学院榴ケ岡高等学校

今月の聖句

年間聖句

同じ思いとなり、同じ愛を抱き、心を合わせ、思いを一つにして

By being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind.

日本聖書協会『聖書新共同訳』
フィリピの信徒への手紙2章2節

今月の聖句

4月 キリストの掟

わたしがあなたがたを愛したように、互いに愛しあいなさい。

You love one another as I have loved you.

ヨハネによる福音書15章12節

5月 地の塩・世の光

あなたがたは地の塩である。あなたがたは世の光である。

You are the salt of the earth. You are the light of the world.

マタイによる福音書5章13節、14節

6月 畏敬の念

主を畏れることは知恵の初め。

The fear of the Lord is the beginning of knowledge.

箴言1:7

7月 一致の勧め

心を一つにし思いを一つにして、固く結び合いなさい。

You be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.

コリントの信徒への手紙一1章10節

8月 主に目を注ぐ

目をまっすぐ前に注げ。あなたに対しているものにまなざしを正しく向けよ。

Let your eyes look straight ahead,
And your eyelids look right before you.

箴言4章25節

9月 主は羊飼い

主は羊飼い、わたしには何も欠けることがない。

The Lord is my shepherd;
I shall not want.

詩編23編1節

10月 信仰による義

わたしたちは、人が義とされるのは律法の行ないによるのではなく、信仰によると考えるからです。

We conclude that a man is justified by faith apart from the deeds of the law.

ローマの信徒への手紙3章28節

11月 主を待ち望む

闇の中を歩く民は、大いなる光を見、死の陰の地に住む者の上に、光が輝いた。

The people who walked in darkness
Have seen a great light;
Those who dwelt in the land of the shadow of death,
Upon them a light has shined.

イザヤ書9章1節

12月 主の降誕

言は肉となって、わたしたちの間に宿られた。

The Word became flesh and dwelt among us

ヨハネによる福音書1章14節

1月 生活訓

いつも喜んでいなさい。絶えず祈りなさい。どんなことにも感謝しなさい。

Rejoice always, pray without ceasing, in everything give thanks.

テサロニケの信徒への手紙5章16-18節

2月 隣人への愛の実践

行って、あなたも同じようにしなさい。

Go and do likewise.

ルカによる福音書10章27節

3月 神の言葉を聞いて実践する

御言葉を行う人になりなさい。自分を欺いて聞くだけで終わってはなりません。

Be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

ヤコブの手紙1章22節