東北学院榴ケ岡高等学校

今月の聖句

年間聖句

心を一つにし思いを一つにして、固く結び合いなさい。

You be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.

日本聖書協会『聖書新共同訳』
コリントの信徒への手紙一 1章 10節

今月の聖句

4月 キリストの掟

わたしがあなたがたを愛したように、互いに愛し合いなさい。これがわたしの掟である。

This is My commandment, that you love one another as I have loved you.

ヨハネによる福音書15章12節

5月 地の塩・世の光

あなたがたは地の塩である。あなたがたは世の光である。

You are the salt of the earth. You are the light of the world.

マタイによる福音書5章13節、14節

6月 畏敬の念

主を畏れることは知恵の初め。

The fear of the Lord is the beginning of knowledge.

箴言1:7

7月 共に喜び、共に泣く

喜ぶ者と共に喜び、泣く者と共に泣きなさい。

Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.

ローマの信徒へ手紙12章15節

8月 主に目を注ぐ

わたしたちは見えるものではなく、見えないものに目を注ぎます。見えるものは過ぎ去りますが、見えないものは永遠に存続するからです。

We do not look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporary, but the things which are not seen are eternal.

コリントの信徒への手紙二4章 18節

9月 祈り

主よ、あなたの掟に従う道を示してください。

Teach me, O Lord, the way of Your statutes.

詩編119編33節

10月 信仰による義

わたしには、律法から生じる自分の義ではなく、キリストへの信仰による義、信仰に基づいて神から与えられる義があります。

Not having my own righteousness, which is from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith.

フィリピの信徒への手紙3章 9節

11月 主を待ち望む

この憐れみによって、高い所からあけぼのの光が我らを訪れ、
暗闇と死の陰に座している者たちを照らし、我らの歩みを平和の道に導く。

Through the tender mercy of our God,
With which the Dayspring from on high has visited us;
To give light to those who sit in darkness and the shadow of death,
To guide our feet into the way of peace.

ルカによる福音書1章 78、79節

12月 主の降誕

『見よ、おとめが身ごもって男の子を産む。その名はインマヌエルと呼ばれる。』この名は、『神は我々と共におられる』という意味である。

“Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated, “God with us.”

マタイによる福音書1章23節

1月 キリストを身にまとう

主イエス・キリストを身にまといなさい。

Put on the Lord Jesus Christ.

ローマの信徒への手紙 13章 14節

2月 互いに愛し合う

愛する者たち、互いに愛し合いましょう。愛は神から出るもので、愛する者は皆、神から生まれ、神を知っているからです。

Beloved, let us love one another, for love is of God; and everyone who loves is born of God and knows God.

ヨハネの手紙一4章 7節

3月 パウロの祈り

どうか、わたしたちの主イエス・キリストの神、栄光の源である御父が、あなたがたに知恵と啓示との霊を与え、神を深く知ることができるようにし、心の目を開いてくださるように。

Be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

エフェソの信徒への手紙1章 17-18節